• المقدمة
1- تمثل هذه الضوابط والشروط اتفاق رسمي “عقد” بين شركة ميزان الحاسب لتقنية المعلومات “الميزان” مالكي البرامج ومستخدمي الخدمة. تحكم شروط المستخدم هذه استخدامكم لبرامج "الميزان".
2- تحفظ الشركة بحقوق الملكية الفكرية الكاملة برامج "الميزان"، وعند شراء تصريح استخدام لبرامج الميزان، يتم منح المستخدم حق استخدام البرنامج فقط وفقًا للشروط والأحكام المتفق عليها. يعني ذلك أن المستخدم يحصل على إذن لاستخدام البرنامج وفقًا للأغراض التي صُمم لها، ولكنه لا يحصل على حقوق الملكية الفكرية أو الحق في تعديل البرنامج أو نسخه أو إعادة بيعه دون إذن صريح من الشركة.
3- باستخدام برامج "الميزان"، يتعهد المستخدم أنه قرأ ووافق على الشروط والأحكام التالية، والتي تحكم استخدامه وشراء تصريح استخدام لبرامج "الميزان".
• حقوق الملكية الفكرية
1- برنامج "الميزان" هو ملك لشركة ميزان لتقنية المعلومات، ويحمل حقوق الملكية الفكرية.
2- يُمنع استخدام أي جزء من برامج "الميزان" في أي سياق خارج نطاق الاستخدام المصرح به.
• استخدام البرنامج
1- يسمح باستخدام برامج "الميزان" للأغراض التي صمم لها ووفقًا للقوانين والتشريعات المعمول بها.
2- يُمنع استخدام برامج "الميزان" لأي أغراض غير قانونية أو ضارة او متنافية مع احكام و القوانين المحلية.
• بيع حق استخدام البرنامج
1- يُسمح بشراء تصريح استخدام برامج "الميزان" لاستخدامه وفقًا للشروط والأحكام.
2- يُمنع إعادة بيع أو توزيع برامج "الميزان"
3- يُمنع تكرار تراخيص من الباطن، أو إصدار، أو نشر، أو نقل، أو توزيع، أو تنفيذ، أو عرض، أو بيع، أو إعادة تصنيف برامج "الميزان"، وإلا فإنك تكون قد نقلت الخدمة أو قمت باستغلالها تجارياً.
4- تمنحك برامج "الميزان" ترخيص غير حصري، غير قابل للتحويل، غير قابل للتنازل، غير قابل للترخيص من الباطن وغير قابل للإلغاء وذلك للحصول على خدماتنا واستخدامها فقط للغرض الشخصي المحدد وفقاً لهذا العقد، لذا يجب عدم إتاحة الخدمات أو تأجير، أو استئجار أو تخصيص أو إعادة بيع، أو توزيع أو ترخيص من الباطن لهذه الخدمات إلى أي طرف ثالث, عدم تعديل، أو اجتزاء، أو ترجمة، أو تلخيص، أو إنشاء عمل فرعي يقوم على فك، أو تنفيذ هندسة عكسية لتصميم برامج "الميزان" أو خلاف ذلك من تحديد أو محاولة تحديد أو محاولة الوصول إلى شفرة المصدر أو التصميم الداخلي للخدمات أو أي نص أو الوسائط المتعددة (صور، صوتيات، ملفات فيديو)، أو البيانات أو غيرها من المعلومات التي تقدمها برامج "الميزان" أو الطرف الثالث من مقدمي الخدمة ,عدم حذف، أو تغيير، أو غير ذلك من التعديل على أي حق من حقوق النشر أو غيرها من الإخطارات الرسمية الواردة في الخدمات , عدم تعمد نقل، أو توزيع الخدمات، أو السماح بتحميل الخدمات للاستخدام بخلاف ما هو محدد هنا. عدم الادعاء بمنح الخدمات أو السماح بالوصول إليها لأي شخص غيرك.
5- في حال عدم سداد المستخدم المالغ المستحقة علية يحق لبرامج الميزان إيقاف الترخيص و عدم تقديم أي خدمات له دون الرجوع للمستخدم مع الاحتفاظ بسداد المبالغ المستحقة على المستخدم.
• تعديل وتكييف البرنامج
1- منع تعديل أو تكييف برامج "الميزان" من أي طرف اخر غير مالكي برامج الميزان او الشركات التابعة لهم او وكلائهم.
• ضمانات الشراء
1- يقدم برامج "الميزان" "كما هو"، مع توفير الضمانات المحددة في عقد البيع.
2- لا تقدم الشركة أي ضمانات صريحة أو ضمنية بخصوص أداء برامج "الميزان".
3- يحق مالكي برامج الميزان رفض تقديم الخدمة أو استخدام النظام دون إبداء أسباب.
4- لا تقدم برامج "الميزان" أي ضمانات، واضحة أو ضمنية، تتعلق بالخدمات، فهي جميعها يتم تقديمها “كما هي”. وتخلي برامج "الميزان" مسؤوليتها بشكل واضح، إلى أقصى درجة ممكنة وفقاً للقانون عن كافة الضمانات، وتشمل ولا تقتصر على: ضمانات الملائمة لغرض معين، الملائمة لمواصفات وأسواق معينة، وقابلية حقوق الملكية للبيع، كما أن برامج "الميزان لا تضمن دقة، أو محتوى، أو توقيت الخدمات أو النتائج التي قد ينالها أو لا ينالها مستخدم البرامج. لن يكون برامج "الميزان" أو مالكية أكلائه أو مانحي التراخيص أو الشركات التابعة لها مسؤولة في أي حال من الأحوال عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو الجزاءات أو الأضرار الخاصة أو حدوث أضرار عرضية أو تبعية وتشمل على سبيل المثال لا الحصر: الأضرار الناتجة عن خسارة الأرباح، تعطل الأعمال، فقدان معلومات الأعمال أو غيرها من الخسائر المالية الناجمة بشكل مباشر أو غير مباشر عن الوصول إلى الخدمات واستخدامها (أو عدم القدرة في استخدامها) أو الاعتماد عليها, في جميع الأحوال، فإنك بموافقتك على شروط المستخدم هذه تقر بأن حدود مسؤولية برامج "الميزان" في الاحتفاظ بالبيانات مسؤولية المستخدم .
• تعويضات
1- بموافقتك على شروط المستخدم الماثلة واستخدام الخدمة، فإنك توافق على الدفاع عن برامج الميزان ومالكية والشركات التابعة لهم والجهات المرخِّصة لها وكل مسؤول من مسؤوليها ومديريها وغيرهم من المستخدمين والموظفين والمحامين والوكلاء وعدم إلحاق الضرر بهم وإبراء ذمتهم من أي مطالبات، تكاليف، أضرار، خسائر، مسؤوليات ومصروفات (بما في ذلك أتعاب وتكاليف المحاماة) والتي تنشأ عن أو ترتبط بما يلي: أ. انتهاكك أو مخالفتك لأي شرط من شروط المستخدم الماثلة هذه أو لأي قانون أو لوائح معمول بها، سواء أشير إليها في شروط وأحكام الاستخدام هذه أم لا. ب. انتهاكك لأي حقوق تخص الغير، بما في ذلك مُقدمي الخدمات الذين ينظمهم برامج الميزان. ت. إساءة استخدامك للخدمة.
2- لا تتحمل برامج الميزان ومالكية والشركات التابعة لهم والجهات المرخِّصة لها أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر مباشر أو غير مباشر أو خاصة أو عرضية تنشأ ناتج عن استخدام أو عدم استخدام او عدم القدرة على استخدام برامج "الميزان".
3- يتعين على المستخدم أن يكون مسؤولًا عن استخدام برامج "الميزان" والتوافق مع القوانين المحلية.
• تحديثات البرنامج
1- تحتفظ شركة ميزان بحق تحديث برامج "الميزان" وتحسينه لتلبية متطلبات السوق والتشريعات.
• إنهاء الرخصة
1- تحتفظ شركة ميزان بحق إنهاء رخصة المستخدم في حالة انتهاك أي من الشروط والأحكام.
• القوانين السارية
1- يخضع شروط المستخدم الماثلة ويطبق على تسوية أي نزاع أو مطالبة أو خلاف ينشأ عن شروط المستخدم الماثلة أو يتعلق بها أو أي انتهاك لها أو إنهائها أو تنفيذها أو تفسيرها أو صحتها أو استخدام الموقع أو الخدمة، للقوانين والأنظمة المطبقة في المملكة العربية السعودية وتفسر وفقاً لها.
2- يخضع استخدام وبيع برامج "الميزان" للقوانين واللوائح السارية في المملكة العربية السعودية.
• بُطلان حكم أو أكثر
1- لا يؤثر بطلان أي حكم من أحكام شروط المستخدم الماثلة على صحة باقي الأحكام الأخرى الواردة فيها، في حالة وجود أي حكم باطل في شروط المستخدم الماثلة أو وجود حكم غير مقبول في ظروف معينة وفقًا لمعايير المعقولية والعدالة وإلى هذا المدى فقط، يُعمل بدلاً منه بين الطرفين بحكم يكون مقبولاً مراعاةً لجميع الظروف ويتوافق مع أحكام الشرط الباطل قدر الإمكان، مع مراعاة محتوى شروط المستخدم الماثلة وغرضها.
• تغييرات في الشروط
1- . تحتفظ شركة ميزان بحق تغيير شروط وأحكام الاستخدام والبيع التصاريح، وسيتم إشعار المستخدمين بأي تغييرات.